Проиллюстрированные термины на Санскрите – Печатный вариант PDF (Русский)

Набор иллюстраций, предсталяющий 77 ключевых терминов на Санскрите, помогающих запомнить названия асан йоги.

• Вы практикуете йогу, но Вам сложно запомнить названия асан на Санскрите?

• Вам сложно запомнить длинные названия асан, например, Уттхита Хаста Падангуштхасана?

• Вам интересно узнать, что значит слова на Санскрите?

• Вы преподаёте йогу и ищете удобный и наглядный способ познакомить Ваших учеников с терминами на Санскрите?

Когда я начала практиковать йогу, мне было сложно запомнить названия асан на Санскрите. Особенно длинные, которые звучали так сложно и были похожи друг на друга.

Поворотным моментом для меня стало изучение значения основных терминов на Санскрите, из которых состоят названия асан. Тогда я стала понимать логику, лежащую в основе этих названий.

Названия асан построены из отдельных слов, большинство из которых относится к телу человека, различным объектам или животным. Когда Вы изучите ключевые термины, используемые для названия асан, Вам станет легко разделить на составляющие и запомнить названия асан, даже самые длинные и сложные.

Чтобы помочь практикующим йогу, я создала 3 красивые иллюстрации, которые представляют 77 ключевых слов на Санскрите, которые нужны Вам, чтобы запомнить названия большинства асан.

Слова разделены на три группы: термины, относящиеся к телу человека, объекты и животные.

Каждая группа представлена как отдельная иллюстрация, которую Вы можете распечатать в цвете (чтобы разместить в месте Вашей практики или хранить в записной книжке), в чёрно-белом варианте (чтобы раскрасить самостоятельно) или в варианте рабочей тетради (чтобы изучать и записывать перевод самостоятельно).

Эти печатные страницы прекрасно подходят для личного изучения и для использования в качестве раздаточного материала учителями йоги на тренингах.

Что Вы получаете?

PDF файл высокого качества, содержащий 3 иллюстрации (термины, относящиеся к телу человека, объекты и животные) в 6 версиях каждый:

• Полная иллюстрация – в 3 цветах (оранжевый, розовый, серый)
  

  Напечатайте его на формате А3 или А4 и украсьте им свою йога-студию или храните в блокноте, чтобы легко брать его с собой.

• Черно-белая версия – Санскрит и Испанский
  Напечатайте черно-белую версию и раскрасьте на свой вкус.

• Черно-белая версия – только Санкскрит
  Добавьте перевод на свой язык.

• Чёрно-белая версия – без слов
  Проверьте себя, сколько терминов на Санскрите вы запомнили.

• Список 77 санскритских терминов
  Переведено на русский, английский, немецкий и французский языки.

Для кого созданы эти иллюстрации?

Для всех, практикующих йогу

Используйте иллюстрации для личного изучения. Распечатайте полную цветную версию для украшения своего места практики. Вам подходит индивидуальная лицензия.

Для учителей йоги

Используйте иллюстрации как рабочие тетради для своих учеников на Ваших классах или тренингах для подготовки учителей йоги. Вам нужна профессиональная лицензия.

-

22 страницы (+введение)

PDF высокого качества, 73 MB

Перевод на русский язык Валерии Романовой.

Предназначен для самостоятельной печати на формате до А3.

Также подходит для работы на планшете, смартфоне или компьютере.

Печатный документ доступен с индивидуальной или с профессиональной лицензией. Для дополнительной информации о лицензиях и правилах пользования контентом читайте Правила использования.

Если Вы хотите использовать иллюстрации для прочих целей, не указанных в Правилах пользования, пожалуйста, обратитесь к нам для получения коммерческой лицензии. 

---

This printable is also available in English. 

Von diesem PDF gibt es auch eine deutsche Version. 

Ce PDF est également disponible en français.

Este PDF también está disponible en español.